A mortar shell fired from Myanmar has landed in Bangladesh near the border in Bandarban, causing panic among residents. There has been continuous mortar shelling and gunfire from Myanmar across the Ghumdhum border in Naikhongchhari upazila of Bandarban. The situation at the border is tense, leading to approximately 3,000 people from two villages on the other side of the Tumbru border seeking shelter elsewhere. Shafiqul Islam, UP Member of Ward No. 2 of Ghumdhum Union of Naikhongchhari, said, "Mortar shell-firing on the border has not stopped yet. As a result, nearly 3000 people from two villages have gone to shelter elsewhere. Apart from this, parts of mortar shell and bullets fired by Myanmar have reached the houses of two local people. However, there were no casualties."

বান্দরবানের নাইক্ষ্যংছড়ি উপজেলার ঘুমধুম সীমান্তের ওপারে মিয়ানমারে চলছে মুহুর্মুহু মর্টারশেল ও গুলিবর্ষণ। এতে সীমান্তে থমথমে অবস্থা বিরাজ করছে। বান্দরবানের তুমব্রু সীমান্তের এপারের দুই গ্রামের প্রায় তিন হাজার মানুষ অন্যত্র আশ্রয় নিয়েছেন। রবিবার (৪ ফেব্রুয়ারি) রাত থেকে সকাল সাড়ে ১১টা পর্যন্ত পাওয়া তথ্য থেকে জানা যায়, থেমে থেমে মর্টারশেল ও গুলির শব্দ আসছে। এতে তুমব্রু সীমান্তে বাংলাদেশি দুই জনের বাড়িতে মর্টারশেলের বিস্ফোরিত অংশসহ গুলি এসে পড়েছে। তবে এ ঘটনায় কোনো হতাহতের ঘটনা ঘটেনি। বান্দরবানের নাইক্ষ্যংছড়ির ঘুমধুম ইউনিয়নের ২ নম্বর ওয়ার্ডের ইউপি সদস্য মো. শফিকুল ইসলাম বলেন, ‘রাত থেকে এখন (সকালে) সীমান্তে মর্টারশেল-গুলিবর্ষণ থেমে নেই। এতে রাত থেকে দুই গ্রামের (কোনাপাড়া-পশ্চিম পাড়ার) প্রায় তিন হাজার মানুষ নিরাপদে অন্যত্রে আশ্রয়ে চলে গেছেন। এ ছাড়া মিয়ানমারের ছোড়া মর্টারশেলের কিছু অংশ ও গুলি এসে পড়েছে স্থানীয় দুই জনের বাড়িতে। তবে হতাহতের ঘটনা ঘটেনি।’ তিনি বলেন, ‘সীমান্তে থমথমে অবস্থা বিরাজ করছে। এখানকার বাসিন্দারা খুব বেশি আতঙ্কের মধ্য রয়েছে।’